Post di Ambra
Certo sapeva che il dono l’avrei apprezzato moltissimo.
I suoi Frisbees sono talvolta così sottilmente ironici da richiedere qualche minuto per essere afferrati, a volte profondamente veri, a tratti apertamente ridenti e giocosi.
Dice Giulia Niccolai:
“Ho voluto dare il nome di “frisbees” a queste poesie, a volte brevi come epigrammi, a volte più lunghe e narrative, quasi tutte introspettive ma sempre comiche e autoironiche, affinché potessero trasmettere al lettore il senso del gioco, del “gioco di parole”, di parole-al-volo possibile solo se si è in due (o in più di due) a giocare.
Io le ho lanciate molto tempo fa, ma se vi divertono (o vi fanno pensare), il gioco è fatto.”
Riporto qualcuno dei suoi frisbees e alcuni acquerelli, selezionati senza un criterio particolare.
**************
Una delle ragioni per cui
da ragazza ho fatto la fotografa
è anche quella
di essere sempre dietro la macchina fotografica
e mai davanti.
(Infatti, chi fotografa
non viene quasi mai fotografato).
Non allo specchio
ma nelle fotografie che mi ritraevano
distinguevo la paura sul mio volto.
**************
**************
**************
Il Goethe-Frisbee.
C’era sul davanzale
una lattina di birra Orangeboom.
Lattina nera che noto
guardando fuori dalla finestra
quando anche l’asfalto
è nero di pioggia.
Dico: “Quanto si assomigliano
e che belli che sono
il nero della lattina
e il nero dell’asfalto”.
Poi noto la piantina d’arancio
e registro
gli Orange reali d’Olanda.
Poi però
(e qui non so se sia colpa
di Marguerite Yourcenar
che sto leggendo
e che in Les yeux ouverts
parla di Goethe),
di colpo mi viene in mente
questo verso demente:
“Kennst du das Land,
wo die Orangeboon”.[1]
**************
[1] Nota di Ambra. Dice la strofa originale del Lied:
“Kennst du das Land / wo die Zitronen blühn?…” (Conosci il paese /dove fioriscono i limoni?)
“Kennst du das Land / wo die Zitronen blühn?…” (Conosci il paese /dove fioriscono i limoni?)
Testi e immagini sono stati tratti dal libro FRISBEES, Giulia Niccolai, Giuliano della Casa, edizione fuori commercio, Natale 2013.
Il primo volume FRISBEES, non illustrato e in vendita in libreria, è stato pubblicato dall'editore Campanotto nella collana Poesia.
Ambra
32 commenti:
Cara Ambra le sorprese sono quelle che ci rendono sempre fel9ici!!!
Tomaso
Mi piace tutto Ambra, esterna i miei complimenti a Giulia. ciaooo
davvero un meravigliosa sorpresa!! :)
ciao ambra buon anno !! che ti porti quello che desideri!! ;)
Complimenti ambra un regalo meraviglioso,
complimenti alla bravissima Giulia.
Un bellissimo dono questo che hai ricevuto. Complimenti alla bravissima autrice.
Splendido dono. Ambra, hai scelto dei frisbees ed acquerelli molto particolari. I miei complimenti a Giulia. E Buon 2014!!!!!
Per la miseria quanta bella "roba" in questo frisbees. Giulia una vera bella sorpresa, almeno per me.
Sai Ambra cosa mi piace? Quando Giulia dice "Gli adulti?! Una categoria che ho conosciuto solo da bambina". Formidabile.
Un caro saluto,
aldo.
I miei sinceri complimenti a Giulia.
Serena giornata.
Una bella 'scoperta', grazie a te Ambra.
Molta sintonia tra la mia 'milanesità' e quella di Giulia.
Buona giornata!
Cristiana
Bello quando un amico/a conosce veramente i tuoi gusti e il regalo che ti dona fa parte integrante della tua personalità!
Ottima scelta!++++++
Bei versi e suggestive immagini! Un regalone davvero!!!
Grazie di averlo condiviso!
bene un po di poesia non guasta anzi mette di buona predisposizione
Un regalo prezioso, anzi, che non ha prezzo. Incredibile.
Fantastica l'intuizione di chiamare "fresbee" queste collane suggestive di parole, dall'andamento circolare come limerick, ma di traiettoria concettuale più simile ad una spirale puntuta, al ghirigoro disegnato da una trottola ruotante, al vorticare sibilante della freccia prima di centrare il bersaglio. Un dono di valore inestimabile, offerto alla persona giusta :)
un regalo senza prezzo!
belli questi regali che ti lasciano un ricordo particolare ed unico.
Lu
Un dono davvero originale e gradito. Molto bello!
Ciao. Stefano
Ma che bellissimo dono!
Questi sono i regali più peziosi! :)
Baci!
S
http://s-fashion-avenue.blogspot.it
Questo è un regalo bellissimo, sono felice per te!
Un abbraccio
Un dono bello e molto gradito.
Complimenti!!!
Un abbraccio
un dono veramente prezioso,auguri Cara Ambra
un regalo molto particolare e soprattutto gradito
Beh direi che è un bel dono quello di Giulia. I suoi frisbees li trovo davvero originali e ironici.
Ciao Ambra.
Un abbraccio.
Cara Ambra è davvero un bellissimo regalo... da rimanere senza parole.
Complimenti a Giulia!
Ti abbraccio
Luci@
Un presente che anch'io avrei gradito tanto...
Sono molto belli e simpatici questi Fribees.
Buona serata Ambra!
Pardon Frisbees!!
Fantastici questi frisbees. Il più divertente è quello onomatopeico, il Frisbees di Goethe. Mi ha fatto veramente ridere, la qual cosa significa che Giulia ed io abbiamo giocato insieme anche senza conoscerci.
Ambra che bellissimo regalo hai ricevuto, fai i miei complimenti all'autrice.
Buon fine settimana.
Ciao
Loretta
Come gioie in un o scrigno.
buon fine settimana
lu
Ciao Ambra, da quel che leggo e vedo mi sembra che Giulia abbia la tua stessa raffinatezza mentale, acuta ed elegante!
Buon fine settimana a voi!
amo la fotografia, ma anch'io sto meglio dietro la macchina…un saluto e buon fine settimana da piabrl
Un regalo veramente bellissimo, è davvero come regalare una parte di se.
Complimenti a Giulia :D
Che dono, Ambra. Soprattutto frequentare persone simili, vero?
Posta un commento