1

Benvenuti nel blog collettivo creato da Ambra

giovedì 11 settembre 2014

Seneca does it better

immagine dal web:)
Post di Anna T.
Prima che vengano inesorabilmente coperte da felpe e giubbotti, vale forse la pena dare un’occhiata alle scritte, spesso in inglese,  che campeggiano su petto e schiena di giovani e non giovani, donne e uomini di ogni ceto sociale.
La maglietta unifica, forse identifica o forse è  indossata per comodità, le scritte sono solo un ornamento, ma potrebbero anche essere un messaggio.
Oltre a quelle con il nome del marchio che le ha prodotte, o di bibite alla moda, ai quali fanno pubblicità gratuita, alcune strappano un sorriso, come la scritta I LOVE POISON sul petto di una prosperosa signora, forse una pericolosa avvelenatrice di amanti non più graditi.

Oppure un ITALIANS DO IT BETTER,  motto di giovani corteggiatori di fanciulle straniere, sul petto di un ragazzotto tarchiato e brufoloso.
Altre  danno adito a dubbi sul loro recondito significato come JOHN, PAUL, WHO? , oppure elargiscono consigli, come un DON’T QUIT YOUR DAY DREAM.
Infine, una bella signora scoraggia chiunque osi avvicinarsi con un perentorio IMPOSSIBLE, mentre un’altra mette subito sull’avviso con ME, MYSELF AND I.
E ora, con l’autunno, ci mancherà, per la strada e sui mezzi di trasporto, la compagnia di motti  e parole, privandoci dell’innocente passatempo  di immaginare chi realmente ci possa essere sotto le scritte.
Anna T.


27 commenti:

Pino ha detto...

A volte c'è ne sono davvero di Pittoresche! Beh vorrà dire che tra un po in metro...leggeremo il giornale.
Divertente post Anna.
Buona serata a tutto lo staff

Melinda Santilli ha detto...

La cosa più divertente secondo me è che la maggior parte delle persone che acquistano queste maglie non conoscono la lingua inglese e quindi credono si tratti di scritte molto costruttive...
un abbraccio

il monticiano ha detto...

Penso che meglio di tutti fa chi indossa magliette senza scritte.
Un salutone a te Anna T. e ad Ambra,
aldo.

Cavaliere oscuro del web ha detto...

Alcune sono molto originali.
Saluti a presto

Tomaso ha detto...

Purtroppo con tutti questi cori fatti con la chimica e non naturali possono nuocere.
Credo che il caro Aldo abbia ragione, cara Anna.
Buona giornata cara amica.
Tomaso

Silvia Negretti ha detto...

Io le trovo divertenti (bè, il più delle volte almeno),quando sto in autobus o in metro almeno non mi annoio! ;D
E poi,dopo che mi sono appena comprata una tee con su "I Love Corfù", come faccio a giudicare chi le indossa? ^^
Baci!
S
http://s-fashion-avenue.blogspot.it

carla family ha detto...

Sono molto d'accordo con Melinda, il più delle volte chi le indossa non conosce il messaggio che lanciano
Un caro saluto

Carmine Volpe ha detto...

l'animo che c'è dentro è che scegli la scritta non è sempre quello che sembra, interessante questo gioco

Nella Crosiglia ha detto...

Io uso molto le t.shirt dei vari concerti dove sono spedita come un pacco postale e mi divertono ancora, così come mi divertono certe scritte che possiedo pure...
Con l'inverno esistono le scritte su felpe pesanti che pur avendo un prezzo quasi proibitivo, spesso hanno il buon gusto di rallegrarci la vita!
Baciottoni grandi!

nanussa ha detto...

ce ne sono di carine le magliette con le scritte ma da selezionare con cura....
ne ho una di halloween nera con un fantasmino divertente!! :)

ma di solito non mi piacciono tanto... preferisco altro .... anche se sportivo preferisco tinta unita o colorati ma non con le scritte. .....

baci Ambra buon weekend :)


Magia da Inês ha detto...

·..✿✿。°
É perigoso usar uma frase em inglês que você não sabe ler!?...

Ótimo sábado!!!

Bom fim de semana!
Beijinhos.·..✿彡
°。✿⊱。。

Cettina G. ha detto...

Molto carino il tuo commento sulle magliette con scritte particolari,e come ha già commentato qualche altro ,forse non tutti conoscono il significato di ciò che è scritto sulla maglietta Un abbraccio

Mirta Luce nel cuore ha detto...

"La musica può donare delle ali ai vostri pensieri e illuminare la vostra anima di una luce eterna" Platone
Buon Inizio di settimana! Un abbraccio carissima Ambra!!

ೋღ♥ღೋLuce nel cuore
..-:|:-… -:|:- …-:|:-… -:|:- …-:|:- …-:|:-
♥~♥~♥~♥~♥~♥~♥~♥~♥~♥~♥~♥~♥~♥
…-:|:-… -:|:- …-:|:-… -:|:- …-:|:- …-:|:-
_$$$$$___$…$
_$$$$o$_$_$$
_$$$$$$____$$
__$$$$______$
___$$_______$$
__$$$$______$$$…♪ ♫ ♪
_$$$$$$___$$_$$ ..♫ ♪
_$$$$$$$$$$___$$_$$
_$$$$$$$$___$$$$$$$
__$$$$$$$$$$___$$$$
__$$$$$$$$______$$$$
___$$$$$$$______$$$$
____$$$$$$$$_____$$$
____$$$$$$$$$$$
_____$$$___$$$$$$
______$$$______$$$
______$$$_______$$
_______$$$______$$
________$$_____$$$
_______$$$_____$$
______$$$______$$
_____$$$_______$$
___$$$________$$$
__$$$_________$$$$
_$$$
..-:|:-… -:|:- …-:|:-… -:|:- …-:|:- …-:|:- …
♥~♥~♥~♥~♥~♥~♥~♥~♥~♥~♥~♥~♥~♥~♥
…-:|:-… -:|:- …-:|:-… -:|:- …-:|:- …-:|:- …-
ೋღ♥ღೋLuce nel cuore

“La música puede donar alas a vuestros pensamientos e iluminar vuestra alma de una luz eterna! Platón
¡Feliz semana!

Ninfa ha detto...

In effetti da ciò che racconti nel post può essere divertente la lettura delle magliette...peccato che io non ne veda quasi mai di scritte così curiose! Tanto meno addosso a me: qualche scritta molto piccola o che si mescoli con la fantasia della maglietta mi può anche piacere, trovo che la renda più "simpatica" e sportiva, ma quando si tratta di vistosi messaggi bisogna stare attenti a ciò che si mette... Da ragazzina avevo comprato, e mi piaceva tanto, una t-shirt su cui campeggiava intagliata in un tondo vellutato arancione, la scritta "cocaine". Solo quando mi sono arrivate alle orecchie discorsi di ragazzini un pò più grandi e più svegli di me, ho capito che non era una scritta proprio innocua...Mai più messa!

Stefania ha detto...

questo è davvero interessante, una considerazione interessante sì, sì.. ;) Buona giornata!

Elio ha detto...

Ciao Ambra, attenzione che sono in arrivo le felpe Una cosa simpatica sarebbe di fotografare quelle che hanno dei grossolani errori nella frase quasi sempre inglese.
Molto tempo fa, mi facevo le mie.Comperavo la maglietta bianca e vi disegnavo, con i colori per stoffa, il motivo scelto. Quando ero molto giovane me ne ero fatto una con il disegno di zio Sam e la scritta "I want you", ma non ero né tarchiato, né brufoloso (lol).
Un caro saluto.

Elio ha detto...

Scusa se ritorno, ma vorrei dire a Ninfa che" Cocaine" era il nome di un complesso musicale e quindi penso che la t-shirt si riferisse a questo, malgrado l'ambiguità. Ciao a tutte due.

Ninfa ha detto...

Un complesso? Non lo sapevo proprio...ho fatto una ricerca su internet, ma non l'ho trovato. C'era anche una canzone di Clapton con quel titolo, ma deve essere uscita dopo l'episodio della maglietta, quindi l'ambiguità rimane...Ciao, Elio!

@enio ha detto...

belle le scritte sulle fepe, quella di I love poison non mi piace, sopratutto se sul petto di una prosperosa amante di veleni

EriKa Napoletano ha detto...

A me piacciono le scritte originali sulle magliette che indossano i giovani.Io ormai non ho più l'età...... Quando viaggio compro qualche maglietta con la scritta dei luoghi che visito e che utilizzo per fare pilates. Mi piace molto l'ultima che hai pubblicato. A presto!!!!

Costantino ha detto...

Avevo una maglietta nera, con la scritta in bianco "Costruiamo il futuro", che non indosso più per consunzione della stessa e per raggiunti limiti di età.l

SeV a colazione ha detto...

A scuola se ne vedono alcune che ci fanno pensare che le mamme non conoscano l'inglese...!
V

Sandra M. ha detto...

Personalmente non amo molto le scritte sulle magliette - con alcune eccezioni -e nemmeno sugli accessori. Devo aver attaccato l'insofferenza anche a mio figlio che, da ragazzino, mi ha rovinato tanti capi nel tentativo di eliminare , usando le forbici!, scritte e marchi vari. Però devo riconoscere che ce ne sono di davvero spiritose.

Giancarlo ha detto...

Un felice weekend per te.

silvia de angelis ha detto...

E' un piacere soffermarmi su questo bel blog, apprezzandone i vari articoli.
Questo sulle magliette è assai simpatico e dimostra la creatività delle persone
Buon fine settimana e un saluto,silvia

Alberto ha detto...

Ne ho visto una quest'estate che mi ha particolarmente colpito. La indossava una ragazza e aveva delle manate nere di qua e di là come se qualcuno l'avesse palpeggiata e anche più. La scritta diceva "Te lo juro mi amor, el mecanico es solo un amigo". Ma detta così rende meno che a vederla.

Fabrizio ha detto...

Quando vediamo queste scritte in inglese maccheronico,ma per molti no,non sorridiamo?Io lo faccio e mi diverto moltissimo......Anna sorridi anche tu!

Iscriviti a Feed Burner